Dialogue

Vocabulary

Learn New Words FAST with this Lessonโ€™s Vocab Review List

Get this lessonโ€™s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Notes

Unlock In-Depth Explanations & Exclusive Takeaways with Printable Lesson Notes

Unlock Lesson Notes and Transcripts for every single lesson. Sign Up for a Free Lifetime Account and Get 7 Days of Premium Access.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

6 Comments

Hide
Please to leave a comment.
๐Ÿ˜„ ๐Ÿ˜ž ๐Ÿ˜ณ ๐Ÿ˜ ๐Ÿ˜’ ๐Ÿ˜Ž ๐Ÿ˜  ๐Ÿ˜† ๐Ÿ˜… ๐Ÿ˜œ ๐Ÿ˜‰ ๐Ÿ˜ญ ๐Ÿ˜‡ ๐Ÿ˜ด ๐Ÿ˜ฎ ๐Ÿ˜ˆ โค๏ธ๏ธ ๐Ÿ‘

PortuguesePod101.comVerified
Tuesday at 6:30 pm
Pinned Comment
Your comment is awaiting moderation.

Hey everyone! Where you come from, is it a custom for a man to ask permission from a family member of his girlfriend to marry her?

Portuguesepod101.comVerified
Wednesday at 9:26 pm
Your comment is awaiting moderation.

Hi David,


Thank you for posting.


I think that it's still common that the boyfriend requests the family permission to marry her here, but there are also occasions in which the couple travels to a special place/country and the boyfriend proposes to his girl only. Modern times! :)


Just a note regarding an expression you used on your text: we use "รฉ praxe" to mean "it is the rule"


Should you have any questions, please let us know.


Sincerely,

Cristiane

Team Portuguesepod101.com

David Ramseur
Wednesday at 11:04 am
Your comment is awaiting moderation.

E uma praxa para perguntar a noiva se ela quer vai se-casar enfrente da familia dela, ne? Eu fiz isto na confeteira Colombo, no Rio. Minha esposa me contou que isto e uma tradicao.

PortuguesePod101.comVerified
Wednesday at 12:45 am
Your comment is awaiting moderation.

Oi Jonathan,


I believe many families in Brazil are also like that nowadays, but it's always a good impression to ask the father permission to marry :sunglasses:


As for the vocabulary, both "expressar" and "exprimir" mean "to express".

We have deleted the wrong audio.


Let us know if you have any question!

Paloma

Team PortuguesePod101.com

Jonathan
Wednesday at 3:11 am
Your comment is awaiting moderation.

Question: the vocabulary section has "expressar" for express but the review section says "exprimir." Which one is correct, or are they both correct?

Jonathan
Wednesday at 3:09 am
Your comment is awaiting moderation.

It still is custom where I'm from to ask the girl's father permission to marry. Before my brother just asked his girlfriend to marry him, her dad said not to worry about asking him for permission. But my brother did it anyways to be respectful to the family. :thumbsup: