Dialogue
Want to Understand & Master the Portuguese Dialogue 100%?
Get a breakdown of the dialogue and translations instantly with the Premium line-by-line Audio. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
3 Comments
HideDid you get it right?
Olรก, William,
"deixa eu pegar mais dois" and "me deixa pegar mais dois" mean the same thing!
the only difference is in the structure. In the first sentence, we have "Eu" (personal pronoun) as the subject.
In the second sentence, we have "me"as a subject, but it's formally used as a complement, so this is informal, but very common and used in Brazil.
Sincerely
Marcia
Team PortuguesePod101.com
Oi,
Is "deixa eu pegar mais dois" the same as "me deixa pegar mais dois"?
Obrigado.