Learn all about International Women's Day in Brazil
Get a breakdown of the dialogue and translations instantly with the Premium line-by-line Audio. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
| Oi gente, eu sou a Paloma. |
| Como você sabe, o Brasil é conhecido também pelas suas mulheres belíssimas. Nessa auls, nós vamos falar sobre o dia delas - o Dia Internacional das Mulheres! |
| Ele é comemorado no dia 8 de março, com geralmente singelas mas bonitas homenagens. |
| Quais três brasileiras estão na lista da Forbes de mulheres mais poderosas do mundo? |
| Nós vamos dar a resposta no final deste vídeo. |
| A luta das mulheres por seus direitos trabalhistas foi marcado pelo dia 8 de março de 1857, quando operárias de uma fábrica de Nova Iorque entraram em greve. Elas exigiam a redução da carga diária de trabalho para dez horas, melhores salários, já que chegavam a receber um terço do salário dos homens e melhor tratamento no trabalho. Como forma de repressão, elas foram trancadas na fábrica, que foi incendiada, causando a morte de cerca de 130 mulheres. |
| No Brasil, essa data é relembrada com flores e pequenas homenagens às mulheres. Muitos maridos, filhos e patrões presenteam as mulheres de suas vidas com buquês ou vasos de flores e uma cartinha. As crianças preparam lembrancinhas para suas mães nas escolas. |
| Em alguns colégios, as alunas recebem um cartãozinho com uma mensagem, e um presentinho, como um chocolate, por exemplo. |
| Muitas prefeituras, associações e lojas também preparam sua homenagem às mulheres, com eventos especiais para elas! |
| Os mais comuns são a distribuição de rosas, tratamento de estética e outros mimos para a vaidade feminina, como massagens, corte de cabelo e dicas de beleza. Alguns até promovem consultas médicas grátis. |
| Nesse dia, também é comum organizar palestras sobre os direitos femininos e temas relacionados à carreira ou à saúde. |
| As mulheres vem conseguindo cada vez mais direitos e conquistas no Brasil. Foi um longo caminho desde 1879, quando obteram o direito a estudar em instituições de ensino superior, até 2011, quando a primeira mulher alcançou o cargo de presidente do país. |
| E agora eu vou revelar a resposta do quiz. |
| Quais três brasileiras estão na lista da Forbes de mulheres mais poderosas do mundo? |
| Em 2013, essa lista era composta pela presidente Dilma Rousseff, a engenheira química Maria das Graças Foster, a presidente da Petrobrás, e a top model, empresária e ativista social Gisele Bündchen. |
| Como foi essa aula? Você aprendeu muitas coisas novas? |
| No seu país, vocês comemoram o Dia da Mulher? |
| Deixe seu comentário em PortuguesePod101.com |
| Tchau tchau! |
Comments
Hide