| INTRODUCTION | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | In this lesson, you’ll learn how to introduce yourself in Portuguese, and how to say where are you from. The Portuguese are a very curious people, and depending on which region they live in, they might be more or less sociable. But in general, they are nice and hospitable. A self introduction in Portuguese will be a pleasant surprise. So let’s jump right in! | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | GRAMMAR POINT | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Let’s imagine that your name is John, and you are from Canada. You came to Portugal and met a person who asked you “What is your name?” that sounds like this in Portuguese: | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Como se chama? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Let’s break it down: | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (slow) Co-mo se cha-ma? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Once more: | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Como se chama? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | The first word como means “how”. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (slow) como | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | como | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Next is se chama, which is the conjugated form of the verb “to be called” | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (slow) se chama | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | se chama | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Let’s hear the expression again: | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Como se chama? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (slow) Co-mo se cha-ma? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Como se chama? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | ・ | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | The answer to this question, in our case, will be: | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eu chamo-me John., which means “I’m called John.” | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (slow) Eu cha-mo-me John. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | First, we have the little word eu which means "I." | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Then we have the word chamo-me which is the verb “to be called” conjugated to the first person. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (slow) cha-mo-me | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | chamo-me | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | And the name comes at the end. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Let’s hear that again: | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eu chamo-me John. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | You can also answer this question only with your name. In this case, John. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | ・ | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | The next question you will usually be asked is “Where are you from?” | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | The polite way to say “Where are you from?” is Você é de onde? Let’s hear the question one more time. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (slow) Vo-cê é de on-de? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Você é de onde? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | First we have você, the formal version of “you” | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (slow) vo-cê. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | você. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Then we have é, which means "is". | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Next is de which is translated as “from” in this case. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (slow) De. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | De. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | And last we have Onde, which means “where”. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (slow) on-de. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | onde. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Once again, altogether it is: | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Você é de onde? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | ・ | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Our test answer will be “I’m from Canada” . In Portuguese that will sound like this: Eu sou do Canadá. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (slow) Eu sou do Canadá. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | The first word eu is a pronoun that means “I”. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (slow) Eu. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eu. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Next we have sou which means “am”. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (slow) So-u. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Sou. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Next we have do which means “from the”. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (slow) Do. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Do. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | And at the end we have the name of the country, in our case Canada: Canadá | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (slow) Canadá. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Canadá. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Let’s hear the whole phrase one more time. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eu sou do Canadá. | 
                                                                    
                                                        
                     
Comments
Hide