Dialogue
Want to Understand & Master the Portuguese Dialogue 100%?
Get a breakdown of the dialogue and translations instantly with the Premium line-by-line Audio. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
11 Comments
HideHow many pictures do you think you're going to take on your trip to Brazil?
Hi William,
Thank you for posting.
We use "muitas" ("many", in the plural feminine form) to match the plural feminine noun "fotos" ("pictures").👍
In case of any questions, please feel free to contact us.
Sincerely,
Cristiane
Team PortuguesePod101.com
Ola,
Eu vou tirar muitos fotos, claro.
Obrigado.
Hi Darren,
Thanks for posting.
Please check out our Lesson Notes' Cultural Insight (pdf) about the Brazilian reactions to requesting a photo with them :wink:
Feel free to let us know if you have any questions.
Cristiane
Team Portuguesepod101.com
If I want to take pictures of all the prettiest women from brazil to show my friends at home, is this rude? Will Brazilian girls be offended or would they like this?
Olá Chad,
We don't use "consigo" when referring to someone (for example, "posso tirar uma foto consigo?).
Instead, we use: "Posso tirar uma foto com você?"
This sounds much more natural, okay?
:wink:
Cristiane
Team Portuguesepod101.com
Would it be similar to Spanish, that "consigo" could be used with você? (Instead of the tu form of contigo)
Oi Ahmed,
Pode sim :wink: Principalmente se você conversar um pouco com ela antes e virar seu amigo!
Boa sorte!
Paloma
Team PortuguesePod101.com
Oi :smile:
Parece weird :smile: mas eu sei que posso tirar uma foto com uma menina bonita :wink: eu sei que as meninas no Brasil são muito simpáticas :smile:
Muito obrigado
Oi Ahmed,
Sim, você pode falar das duas formas :wink:
Just be careful because if you stop a girl on the street to ask this question, she might think it's weird, and be afraid of you!
you can also ask "posso tirar uma foto com você?" Can I take a picture with you?
I hope it helps!
Paloma
Team PortuguesePod101.com
Oi :smile:
"Posso tirar uma foto sua?" posso perguntar essa pergunta como "posso tirar sua foto?" ?
Muito obrigado :smile: