Lesson Transcript
| Listen to the dialogue with the text on the screen. |
| Ei menina, você sabe quantas favelas tem no Rio? |
| Oh sei não. Mas sei que tem muitas. |
| Tem sim. Tem muitas favelas em todo o Rio e são perigosas. |
| Tem melhorado desde maio por causa da pacificação, mas mesmo assim, tem que tomar muito cuidado. |
| Mas foi nas favelas que o samba surgiu né? |
| Mais ou menos. |
| Now you'll hear the key vocabulary followed by the English translation. |
| favelas, 'favelas' |
| causa, 'cause' |
| menina, 'girl' |
| sabe, 'he/she/it knows' |
| perigosas, 'dangerous' |
| surgiu, 'came forth, started from' |
| samba, 'samba' |
| quantas, 'how many' |
| tomar, 'to take, to drink' |
| cuidado, 'care' |
| Finally let's review the dialogue again, see if you can understand more this time. |
| Ei menina, você sabe quantas favelas tem no Rio? |
| Oh sei não. Mas sei que tem muitas. |
| Tem sim. Tem muitas favelas em todo o Rio e são perigosas. |
| Tem melhorado desde maio por causa da pacificação, mas mesmo assim, tem que tomar muito cuidado. |
| Mas foi nas favelas que o samba surgiu né? |
| Mais ou menos. |
| This is the end of the lesson. |
Comments
Hide