Lesson Transcript

Listen to the dialogue with the text on the screen.
Jiu-jitsu? Jiu-jitsu não é da China?
Do Japão na verdade, mas esse é o estilo brasileiro.
Aquele que dança enquanto luta?
Não, essa é capoeira. Capoeira é mole comparado ao jiu-jitsu.
Sério?
Jiu-jitsu brasileiro é um estilo de jiu-jitsu muito duro e difícil de aprender.
É o melhor estilo do mundo?
Aí não sei, mas sei que muitos dos campeões mundiais de jiu-jitsu são brasileiros.
São aqueles caras fortes que sempre ganham?
São eles mesmo.
Now you'll hear the key vocabulary followed by the English translation.
enquanto, 'while'
difícil, 'difficult'
Japão, 'Japan'
frequentemente, 'often'
duro, 'hard, difficult'
capoeira, 'Brazilian martial art'
jiu-jitsu, 'Jiu-jitsu'
aprender, 'to learn'
luta, 'wrestle'
dança, 'dance'
Finally let's review the dialogue again, see if you can understand more this time.
Jiu-jitsu? Jiu-jitsu não é da China?
Do Japão na verdade, mas esse é o estilo brasileiro.
Aquele que dança enquanto luta?
Não, essa é capoeira. Capoeira é mole comparado ao jiu-jitsu.
Sério?
Jiu-jitsu brasileiro é um estilo de jiu-jitsu muito duro e difícil de aprender.
É o melhor estilo do mundo?
Aí não sei, mas sei que muitos dos campeões mundiais de jiu-jitsu são brasileiros.
São aqueles caras fortes que sempre ganham?
São eles mesmo.
This is the end of the lesson.

Comments

Hide