| Listen to the dialogue with the text on the screen. |
| A senhora vai para Porto Alegre, não é? |
| Não. Eu ia, mas agora eu vou para o Rio. |
| Por quê? O que é que aconteceu? |
| Bom, o chefe me telefonou ontem à noite. |
| E daí? |
| Eles precisam de alguém lá na seção de vendas. |
| Vai ver que eu vou acabar indo para Porto Alegre! |
| Pois é, né. Bem, eu acho que estão chamando o meu voo. |
| Ah tá. Tenha um ótimo voo, senhora. |
| Obrigada jovem! Igualmente. |
| Now you'll hear the key vocabulary followed by the English translation. |
| vendas, 'sales' |
| voo, 'flight' |
| senhora, 'ma'am' |
| jovem, 'young person' |
| igualmente, 'equally,' |
| precisam, 'they/y’all need' |
| seção, 'section' |
| ontem, 'yesterday' |
| chefe, 'boss, chief, head' |
| porto alegre, 'Porto Alegre (Joyous Port)' |
| Finally let's review the dialogue again, see if you can understand more this time. |
| A senhora vai para Porto Alegre, não é? |
| Não. Eu ia, mas agora eu vou para o Rio. |
| Por quê? O que é que aconteceu? |
| Bom, o chefe me telefonou ontem à noite. |
| E daí? |
| Eles precisam de alguém lá na seção de vendas. |
| Vai ver que eu vou acabar indo para Porto Alegre! |
| Pois é, né. Bem, eu acho que estão chamando o meu voo. |
| Ah tá. Tenha um ótimo voo, senhora. |
| Obrigada jovem! Igualmente. |
| This is the end of the lesson. |
Comments
Hide